Báo New York Times cập nhật đại dịch Coronavirus(Covid-19): 2 quan CS Tàu Vũ Hán bị cách chức/Coronavirus Live Updates: Communist Official Is Ousted as Hot Zone Infections Skyrocket

The number of deaths in Hubei Province more than doubled the prior daily record, while the number of new cases soared by 14,840 to a total of 48,206 cases.

RIGHT NOW

China replaces Communist Party chief at center of outbreak with the mayor of Shanghai. 

Here’s what you need to know:

China’s ruling Communist Party fired the leader of the province at the center of the new coronavirus outbreak on Thursday amid widespread public anger over the handling of the epidemic.

Jiang Chaoliang, the party secretary of Hubei Province, is the highest-ranking official to lose his job over the handling of the coronavirus outbreak, which has killed more than 1,100 people in recent weeks.

Mr. Jiang will be replaced by Ying Yong, the mayor of Shanghai. The selection of Mr. Ying may underline the continued political control of Xi Jinping, China’s top leader. Before being transferred to Shanghai in a fairly senior role in 2008, Mr. Ying had come up through the political ranks in Zhejiang Province, which is Mr. Xi’s political base as well.

After the outbreak first emerged in Wuhan, the capital of Hubei Province, the leadership came under intense scrutiny for playing down the virus and delaying reports of its spread. The province then took drastic measures that included imposing a lockdown not only on Wuhan but also on tens of millions of people in surrounding areas.

ADVERTISEMENTContinue reading the main story

For hospitals in Wuhan, already overwhelmed with patients, that cordon worsened a shortage of medical supplies that has continued.Coronavirus Map: Tracking the Spread of the OutbreakThe virus has sickened more than 60,300 people in China and 24 other countries.

The number of people confirmed to have the coronavirus in Hubei Province, the center of the outbreak, skyrocketed by 14,840 cases to 48,206, the government said on Thursday, setting a new daily record, after the authorities changed the diagnostic criteria for counting new cases.

The number of deaths in the province on Wednesday jumped by 242 to a total of 1,310, more than doubling the previous daily record of 103 set on Monday. 

ADVERTISEMENTContinue reading the main story

The sudden uptick is a result of the government including cases diagnosed in clinical settings, including with the use of CT scans, along with those confirmed with specialized testing kits. 

The Coronavirus Outbreak

  • What do you need to know? Start here.Updated Feb. 10, 2020
    • What is a Coronavirus?
      It is a novel virus named for the crown-like spikes that protrude from its surface. The coronavirus can infect both animals and people, and can cause a range of respiratory illnesses from the common cold to more dangerous conditions like Severe Acute Respiratory Syndrome, or SARS.
    • How contagious is the virus?
      According to preliminary research, it seems moderately infectious, similar to SARS, and is possibly transmitted through the air. Scientists have estimated that each infected person could spread it to somewhere between 1.5 and 3.5 people without effective containment measures.
    • Where has the virus spread?
      The virus originated in Wuhan, China, and has sickened tens of thousands of people in China and at least two dozen other countries.
    • How worried should I be?
      While the virus is a serious public health concern, the risk to most people outside China remains very low, and seasonal flu is a more immediate threat.
    • Who is working to contain the virus?
      World Health Organization officials have praised China’s aggressive response to the virus by closing transportation, schools and markets. This week, a team of experts from the W.H.O. arrived in Beijing to offer assistance.
    • What if I’m traveling?
      The United States and Australia are temporarily denying entry to noncitizens who recently traveled to China and several airlines have canceled flights.
    • How do I keep myself and others safe?
      Washing your hands frequently is the most important thing you can do, along with staying at home when you’re sick.

Health experts said the change in reporting is meant to provide a more accurate view of the transmissibility of the virus. The new criteria is intended to give doctors broader discretion to diagnose patients, and more crucially, isolate patients to quickly treat them.

Previously, infections were confirmed only with a positive result from a nucleic acid test. But a government expert said the tests were only about 30 to 40 percent accurate. There is also a shortage of testing kits in the provinces and the turnaround time for the results of these tests takes at least two days.

Because hospitals were overstretched and lacked testing kits, many infected patients were told to go home rather than be isolated and undergo treatment. 

The sudden change in the accounting has caused epidemiologists to warn that the true picture of the epidemic is muddled.Accurately tracking cases tells experts the number, location and speed at which new infections are occurring.

Many patients, displaying symptoms of the coronavirus, have long complained that they have had to wait days, and even weeks, to be tested and receive treatment. Others, including the recently deceased whistleblower Dr. Li Wenliang, said they had to be tested four or five times before the tests showed a positive result.

ADVERTISEMENTContinue reading the main story

The huge jump in new cases puts extra pressure on the government to treat thousands of patients, many of whom are in mass quarantine centers or in isolation facilities. SHIFTING NUMBERS Cases seemed to be leveling off. Not anymore.

As Japan announced 44 new coronavirus cases on a cruise ship quarantined in the waters off Yokohama, bringing the total to 218, the country’s health minister said on Thursday that the authorities would begin allowing some passengers to disembark and serve out the remainder of the quarantine period on shore.

The minister, Katsunobo Kato, said that, if they first test negative for the virus, passengers 80 or older, those with existing medical conditions and those assigned to cabins without windows or balconies would be taken to facilities for confinement until the quarantine is scheduled to end on Feb. 19. Those who test positive will be taken to hospitals.VideoTRANSCRIPT0:00/1:10

Cruise Ship Passengers Describe Life at Sea Amid Coronavirus Outbreak

Passengers aboard the Diamond Princess and Westerdam cruise ships shared their stories about how they’re handling the coronavirus outbreak.

“We don’t know what’s going on. We’ve been floating around for about two weeks now. There’s very little hope. As each time we hope or make plans, it’s squashed and rejected. You know, we’re all a bunch of human beings on this ship that have lives outside of this cruise ship that need us. As you can see, there are stations that allow you to disinfect your hands, which if you don’t do it with the machine the person will make sure that you get your hands clean on our ship. This is the crow’s nest where you can work the puzzle … not too much going on here.” “I mean, the conditions are very good. They’re looking after us very well. But obviously, we are confined to our cabin, and it’s getting harder. You know, we’re now into the second week, and it seems an eternity.”00:001:101:10Cruise Ship Passengers Describe Life at Sea Amid Coronavirus OutbreakPassengers aboard the Diamond Princess and Westerdam cruise ships shared their stories about how they’re handling the coronavirus outbreak.CreditCredit…Yuta Omori/Kyodo News, via Associated Press

Of the newly confirmed cases, Mr. Kato said, 43 were passengers and one was a crew member. 

The cruise ship, the Diamond Princess, arrived in Yokohama on Feb. 3, and passengers were expecting to go home the next day. But after learning that a man who got off the ship in Hong Kong had tested positive for the coronavirus, the Japanese government quarantined all 3,700 passengers and crew members on board. The quarantine period is scheduled to last for two weeks.

Separately, the Cambodian government said on Wednesday it would allow another cruise ship, the Westerdam, to dock in Sihanoukville. The ship had been denied permission to stop in Japan, Guam, Taiwan and the Philippines, despite having no diagnoses of coronavirus.

Để lại lời nhắn

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.