Adieu France Gall,poupée de Cire poupée de Son !!(9/10/1947- 7/1/2018 )

image-1

Adieu la fille de mon âge :FRANCE GALL

(Vĩnh biệt cô bé thế hệ của tui)

France Gall

vong-hoa-phung-die%cc%82u

France Gall2

Nữ danh ca Pháp France Gall qua đời

eurovision_song_contest_1966_-_udo_jurgens_france_gall_2
Nữ ca sĩ Pháp France Gall tại giải Grand Prix Eurovision tổ chức ở Luxembourg. Ảnh chụp ngày 06/03/1966.CC/Nationaal Archief

Nữ danh ca Pháp France Gall vừa qua đời sáng 07/01/2018, do một căn bệnh ung thư, thọ 70 tuổi, theo thông báo người đặc trách truyền thông của bà.

Nổi tiếng nhất với ca khúc Poupée de cire, poupée de son, France Gall đã được đưa vào Bệnh viện Mỹ Neuilly, gần Paris, từ giữa tháng 12/2017, với lý do chính thức là nhiễm trùng nặng. Thật ra bà đã bị ung thư vú từ năm 1993, tức là chỉ một năm sau khi chồng bà là ca sĩ – nhạc sĩ Michel Berger qua đời bất ngờ vào năm 1992 ở tuổi 44. Bệnh ung thư này đã tái phát từ cách đây 2 năm.

Sinh năm 1947 tại Paris trong một gia đình ca nhạc sĩ, France Gall, tên thật là Isabelle Gall, đã đoạt giải thưởng lớn Eurovision năm 1965 với bài hát Poupée de cire, poupée de son, do Serge Gainsbourg sáng tác. Đến năm 1974, ca khúc La déclaration d’amour (Lời tỏ tình) đánh dấu sự hợp tác giữa France Gall với ca – nhạc sĩ Michel Berger. Từ đó, France Gall nổi danh thêm nhờ các sáng tác của Michel Berger như MusiqueSi maman siIl jouait du piano debout…Cặp Gall-Berger đã cho ra đời tổng cộng 7 album và hai ngôi sao ca nhạc này đã trình diễn rất nhiều lần.

France Gall đã rời sân khấu sau khi con gái của bà là Pauline chết vì bệnh mucovisidose (bệnh nhầy nhớt, chủ yếu ở trẻ em, gây suy hô hấp và rối loạn tiêu hoá thường xuyên) vào năm 1997. Tuy nhiên, đến năm 2015, France Gall trở lại sân khấu với tư cách người dàn dựng một vở nhạc kịch đang rất ăn khách lúc đó, vở Résiste để vinh danh người chồng quá cố.

France Gall3

Isabelle Geneviève Marie Anne “France” Gall (9 October 1947 – 7 January 2018) was a French yé-yé singer. She won the Eurovision Song Contest in 1965. She was married to, and had a successful singing career in partnership with, the French singer-songwriter Michel Berger, until his death. The couple had two children.

Gall was born in Paris on 9 October 1947, to a highly musical family. Her father, the lyricist Robert Gall, wrote songs for Edith Piaf and Charles Aznavour. Her mother, Cécile Berthier, was a singer herself and the daughter of Paul Berthier, the co-founder of Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois. The only daughter of her family, she had two brothers: Patrice and Claude. In spring 1963, Robert Gall encouraged his daughter to record songs and send the demos to the music publisher Denis Bourgeois. That July, she auditioned for Bourgeois at the Théâtre des Champs-Élysées in Paris, after which Bourgeois wanted to sign her immediately. France was subsequently signed to Philips.

At the time, Bourgeois was working for the label as artistic director for Serge Gainsbourg and assumed this role for Gall as well. He encouraged her to record four tracks with the French jazz musician, arranger and composer Alain Goraguer.

he first airplay of France’s first single “Ne sois pas si bête” (“Don’t Be So Stupid”), occurred on her 16th birthday. It was released in November and became a hit, selling 200,000 copies.[1] Gainsbourg, who had released several albums and written songs for singers including Michèle Arnaud and Juliette Gréco, was asked by Bourgeois to write songs for Gall. Gainsbourg’s “N’écoute pas les idoles” (“Don’t listen to the idols”) was Gall’s second single; it reached the top of the French charts in March 1964 and stayed there for three weeks.[citation needed]

At the same time, Gall made her live debut, opening for Sacha Distel in Belgium. She teamed up with Distel’s business manager, Maurice Tézé, a lyricist, which allowed her to create an original repertoire, unlike the majority of her contemporaries who sang adaptations of Anglophone hits. Elaborate orchestrations by Alain Goraguer blended styles, permitting her to navigate between jazz, children’s songs, and anything in between. Examples of this mixed-genre style included “Jazz à gogo” (by Alain Goraguer and Robert Gall) and “Mes premières vraies vacances” (by Jacques Datin and Maurice Vidalin). Gall and Gainsbourg’s association produced many popular singles, continuing through the summer of 1964 with the hit song “Laisse tomber les filles” (“Leave the girls alone”) followed by “Christiansen” by Datin-Vidalin. Gainsbourg also secretly recorded Gall’s laughter to use on “Pauvre Lola“, a track on his 1964 album Gainsbourg Percussions

n 1965, Gall toured France for several months with “Le Grand Cirque de France” (“The Great Circus of France”), a combination of radio show and live circus. Her singles continued to chart successfully, including the Gainsbourg-penned “Attends ou va-t’en” (“Wait for me, or go away”) and “Nous ne sommes pas des anges” (“We are not angels”). She also had a hit with the song “L’Amérique” (“America”) by Eddy Marnay and Guy Magenta

d’après WIKIPEDIA

Biên tập

Tuchoicaudakblakontum

lê quang Chắc6

Ấp Tân Phú xưa(Phường Hoà Bình nay) Kontum thập niên 19(60)

Để lại lời nhắn

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.