Tỷ phú Tàu làm giàu nhờ …Việt Nam


Tỷ Phú Tàu kiếm Tiền nhờ Việt Nam

New Billionaire Makes Money From Vietnam-China Cotton Gap

Nguồn GNA

Hong TianzhuHong Tianzhu,Chủ Tịch tập đoàn Texhong(Texhong Group)

 Để tiết giảm chi phí, ông Hong Tianzhu, chủ một nhà máy dệt Trung Quốc đã chuyển cơ sở sản xuất sang Việt Nam. Giá cổ phiếu công ty tăng vọt từ đó, đưa ông Hong trở thành một tỷ phú mới ở Trung Quốc.

Hãng tin tài chính Bloomberg cho biết, giá cổ phiếu của công ty Texhong Textile Group có trụ sở ở Thượng Hải đã tăng 445% trong 12 tháng qua. Nhờ vậy, giá trị tài sản ròng của người đồng sáng lập kiêm cổ đông lớn nhất của công ty là Hong Tianzhu lên mức 1 tỷ USD. Năm nay 45 tuổi, ông Hong chưa xuất hiện trong bất kỳ xếp hạng tỷ phú nào. Ông sở hữu cổ phần 62% trong Texhong, công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán Hồng Kông.


Các công ty dệt ở Trung Quốc, nước sử dụng và nhập khẩu bông lớn nhất thế giới, đã chịu ảnh hưởng nặng nề do chính sách thu mua bông trong nước của Chính phủ nước này nhằm giúp nông dân trồng bông tránh khỏi tình trạng giá bông sụt giảm do nguồn cung toàn cầu dư thừa. Chính sách như vậy đã khiến giá bông ở Trung Quốc cao hơn giá bông ở Việt Nam khoảng 75%.

“Texhong đã đi rất sớm trong việc mở rộng hoạt động ở nước ngoài, chủ yếu là ở Việt Nam. Điều này cho phép công ty tận dụng được chênh lệch giá bông, bằng cách mua bông ở Việt Nam và bán sản phẩm ở Trung Quốc”, nhà phân tích Dennis Lam thuộc công ty chứng khoán DBS Vickers Hong Kong nhận xét.

Thành lập năm 1997, Texhong có 11 nhà máy ở Trung Quốc và 4 nhà máy ở Việt Nam. Công ty này chuyên về các loại vải spandex dùng để may quần áo thể thao và đồ lót. Việt Nam hiện chiếm khoảng một nửa công suất của Texhong.

Theo tài liệu gửi lên Sở Giao dịch chứng khoán Hồng Kông hôm 12/8, lợi nhuận của Texhong đã tăng gấp 3 lần lên mức 73 triệu USD trong 6 tháng đầu năm nay. Doanh thu tăng 8,5%, lên mức 588,2 triệu USD. Công ty có hơn 1.600 khách hàng và đạt 83% doanh thu từ thị trường Trung Quốc.

Texhong dự kiến sẽ xây dựng thêm nhà máy ở Thổ Nhĩ Kỳ và Uruguay vào năm 2014 để giảm chi phí nguyên vật liệu thô, hưởng mức thuế quan có lợi hơn và các hàng rào thương mại khác thấp hơn.


Bloomberg News – Aug 29, 2013

A textile maker’s cost-cutting move to shift cotton production to Vietnam has ignited a yearlong rally in its stock, minting a new billionaire in China.

Shares of Shanghai-based Texhong Textile Group Ltd. (2678) have soared 445 percent in the past 12 months, boosting the wealth of its co-founder and largest shareholder Hong Tianzhu to $1 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index. Hong, 45, hasn’t appeared on any wealth ranking. He owns almost 62 percent of Texhong, which is traded in Hong Kong.

Textile makers in China, the world’s largest cotton user and importer, have been “gravely hurt” by the government’s policy to purchase domestic cotton to shield local farmers from slumping prices caused by a global oversupply, according to the China National Textile & Apparel Council. The policy led to a two-tier market where China’s cotton prices are about 75 percent higher than in Vietnam.

“Texhong is very early in expanding capacity overseas, most notably in Vietnam, which allows it to capture the price difference by procuring cotton in global markets from Vietnam and selling products back in China,” Dennis Lam, an analyst at DBS Vickers Hong Kong Ltd., said in a phone interview.

Founded in 1997, Texhong operates 11 plants in China and four in Vietnam. It specializes in spandex, used in sports apparel and underwear, and benefits from lower labor costs in Southeast Asia, according to Lam of DBS. Vietnam accounts for half of the company’s manufacturing capacity, said Lam, who rates the stock a buy.

’Bold Steps’

“In relation to the purchase of the principal raw materials, especially cotton, we stood out from our industry peers in terms of operating results by taking bold steps and measures to leverage on the difference in prices of domestic and overseas cotton in 2012 and rapidly increasing the consumption of overseas cotton,” Texhong said in its 2012 annual report.

Texhong’s profit tripled to $73 million in the first half of 2013, according to a filing to Hong Kong Stock Exchange on Aug. 12. Revenue rose 8.5 percent to $588.2 million. The company has more than 1,600 customers and gets about 83 percent of revenue from China.

With the exception of Toray Industries Inc. (3402) of Japan, all of its top 10 customers are Chinese manufacturers in Zhejiang, Jiangsu and Guangdong, the country’s manufacturing hubs, its annual report shows.

The company plans to build plants in Turkey and Uruguay in 2014 to reduce raw material costs and bypass tariffs and other trade barriers, Hong said in a speech in Beijing in June.

Hong wasn’t available for comment. Leonna Or, Texhong’s deputy general manager, declined to comment.

The Bloomberg Billionaires Index is a dynamic measure of the world’s wealthy based on changes in markets, the economy and Bloomberg reporting. Each net worth figure is updated every business day at 5:30 p.m. in New York. Stakes in publicly traded companies are valued using the share’s most recent closing price. Valuations are converted to U.S. dollars at current exchange rates.

To contact Bloomberg News staff for this story: Michael Wei in Shanghai at mwei13@bloomberg.net; Feiwen Rong in Beijing at frong2@bloomberg.net

To contact the editor responsible for this story: Patrick Chu at pachu@bloomberg.net

Hong tian zuTexhongMr. Hong Tian Zhu
Chairman of Texhong Group

We chose Quang Ninh as our investment destination because here we have received positive and comprehensive concern and support from provincial leaders. The construction site clearance for the project implementation was implemented quickly then promptly transferred to the Group. All infrastructure conditions such as electricity, water, information were also actively implemented to ensure to bring technical infrastructure to the construction site and to make the connection in the industrial zone. In particular, we admired the fast administrative procedures in Quang Ninh province. The time from when we presented the idea to aspire to research investment projects in Quang Ninh until receiving the investment certificate is within 50 days.

On the side of our Group, we spent 4 months to complete the investment procedures, such as the planning, the designing and economic potential. At the same time, we invited the best current design and construction companies in Vietnam to implement the project. In the first phase, we will build factories and accommodation for workers and we committed to complete the construction within 6 months from the beginning day of the project.

With the attention and support of the local departments, Quang Ninh province has helped investors to complete the legal procedures. We promise to put the project into operation in the shortest time, to be the most effective project and to positively contribute to the development of Quang Ninh province.

Mr-Ray-Chew-Chuen-WeiwilmarMr. Ray Chew Chuen Wei
Deputy director, Vietnam Wilmar Group – Cai Lan Vegetable Oil Company

The result of our investment in Quang Ninh Province in the last ten years is very good due to its favorable geographical location, hard workers and active local authorities who have effectively support the enterprises. Therefore, we have cut down a great deal of production costs and lower product costs in order to better meet the demand of Vietnam customers. In coming time, we will set up one more wheat flour factory in Quang Ninh.



Để lại lời nhắn

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.