TÒA BẠCH ỐC(Nhà Trắng theo cách gọi bây giờ) ĐƯỢC RAO BÁN

12,000-Square-Foot White House Replica for Sale in Virginia

bach ốc1

April 15, 2011  1600 pennsylvania ave, Ave, behalf, big house, Chu, Day, Fairfax, family, Home, lavar arrington, LOVE, McLean, mid 70s, nguyen, nibbles, no doubt, Oval Office, Smith, washington redskin, wine cellar

Want the presidential digs without the presidential headaches? Pony up $4.65 million and the White House is yours.

Realtor Chu Nguyen of Fairfax Realty is selling the McLean, Va., home on behalf of an anonymous Vietnamese engineer. Using White House blueprints, he built the house out of love for the country that took him in as a refugee in the mid-’70s. At 12,000 square feet, the home at 1111 Towlston Road is one-fifth the size of the home at 1600 Pennsylvania Ave.

After a seven-year build, the engineer and his family moved in 15 years ago. Hollywood came knocking, and the new home stood in for the real White House in Will Smith’s “Independence Day.”Now, Nguyen told WUSA, the children have grown up and the couple wants to downsize.

“It’s just him and his wife. They’re empty-nesters. He is feeling a sense of isolation living in such a big house,” Nguyen says.

At $4.65 million, the house is twice as expensive as the already-steep neighborhood median asking price, $2.25 million. The less expensive homes in this D.C. suburb no doubt lack the amenities of the second White House: six bedrooms, seven bathrooms, a gym, a home theater, a wine cellar and even an oval office (with a piano instead of a desk).

The house has been on the market for a week. Nguyen has had a few nibbles, including interest from former Washington Redskin LaVar Arrington, but no bites.

bach ốc1

 Người gốc Việt trên đất Mỹ không thiếu những nhân vật độc đáo. Ông Nguyễn Chu, chuyên gia địa ốc của công ty  Fairfax Realty, đang rao bán một ngôi nhà ở McLean, tiểu bang Virginia với giá 4.65 triệu đô la. 

Đặc điểm của căn nhà rộng 12,000 square feet này là chính là nó tượng trưng cho “Tòa Bạch Ốc thu nhỏ”, rất giống với cái thật. Chủ nhân là một kỹ sư gốc Việt đến Mỹ sau biến cố tháng 4 năm 1975.

bach ốc2

 Để tỏ lòng ngưỡng mộ và biết ơn đất nước đã chấp nhận mình, vị này đã quyết chí xây căn nhà ở số 1111 Towlston Road giống hệt Tòa Bạch Ốc với kích thước thu nhỏ 1/5, nghĩa là nhỏ hơn 5 lần.

Sau 7 năm xây dựng, vị kỹ sư đưa gia đình về “Tòa Bạch Ốc” cư ngụ. Chuyện này diễn ra 15 năm về trước. Hollywood đến gõ cửa và “Tòa Bạch Ốc” này dã xuất hiện trong bộ phim ‘Independence Day” của đạo diễn Will Smith vì nó giống… y như cái thật!

Giờ đây con cái đã lớn và vị kỹ sư muốn ở nơi khác nhỏ hơn, theo lời ông Chu cho báo WUSA hay: “Hai vợ chồng Việt thui thủi một mình, con cái đi hết rồi, sống trong “Tòa Bạch Ốc” như thế thì lạc lõng quá!”

Với cái giá 4.65 triệu đô la, tòa nhà đắt gấp đôi giá bán 2.25 triệu đô la của các căn biệt thự gần đó, nhưng bên trong thì khỏi chê: 6 phòng ngủ thênh thang, 7 bath, 1 phòng tập gym, một nhà hát, một hầm rượu và dĩ nhiên có cả phòng Bầu Dục (nhưng thay vì cái bàn làm việc của Tổng Thống Mỹ là một cái đàn piano).

“Tòa Bạch Ốc” mới xuất hiện trên thị trường có một tuần, nếu bạn có vài triệu đô rủng rỉnh và muốn làm… TT Hoa Kỳ mà khỏi cần được dân bầu, xin cứ đến xem sao, còn có cơ hội gặp đồng hương (đặc biệt) nữa chứ!

Trường Giang (nguồn AOl News)

X

Để lại lời nhắn

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.